The RQS Blog

.


By Luke Sumpter

Entendiendo el "efecto séquito" del cannabis.


La mayoría de consumidores de cannabis están familiarizados con los dos cannabinoides principales: el THC (responsable del colocón) y el CBD (no psicotrópico).

Pero actualmente se cree que los efectos específicos del cannabis, incluidos los efectos terapéuticos, no se deben solamente a un único cannabinoide aislado, ni a los cannabinoides en general.

De hecho, la combinación de compuestos químicos del cannabis es lo que confiere a esta planta su pleno potencial. Esta teoría se conoce como "efecto séquito".

¿Qué es el efecto séquito?

El efecto séquito es el mecanismo sugerido por el cual las sustancias del cannabis actúan sinérgicamente para ejercer efectos distintos.

Dicho de otro modo, la teoría del efecto séquito sostiene que el fitocomplejo del cannabis (el grupo de compuestos químicos de las plantas de marihuana) es más eficaz cuando se consume de forma conjunta, que cuando se consume un químico de forma aislada.

Por ejemplo, veamos la interacción entre el THC y el CBD. Cuando se consume solo, el THC tiene el potencial de ejercer toda su gama de efectos psicoactivos, incluyendo efectos secundarios como paranoia y ansiedad.

Por otro lado, se cree que el CBD puede mediar el “límite psicoactivo" del THC, dando lugar a un colocón más suave, con menos posibilidad de sufrir ansiedad.

Aquí, el THC y el CBD trabajan conjuntamente para ofrecer lo que muchos consumidores de cannabis consideran un efecto más equilibrado.

El efecto séquito

El cannabis es mucho más que cannabinoides

Sin embargo, el efecto séquito va mucho más allá de la interacción entre THC y CBD. Se cree que otros compuestos del cannabis también juegan un papel clave en el conjunto de efectos de esta planta.

  • Terpenos

Se cree que los terpenos tienen el siguiente rol más importante en el efecto séquito.

Los terpenos son unos compuestos aromáticos del cannabis que actúan como repelentes naturales de insectos y son los responsables de aportar al cannabis su olor característico. También están presentes en muchas otras plantas, flores y frutas.

Por ejemplo, el linalool es un terpeno con aroma a lavanda y cítricos; del que se cree que tiene un efecto sedante y puede amplificar el efecto relajante del CBD.

Asimismo, se cree que los terpenos α-pineno y β-pineno (que aportan al cannabis un aroma a bosque de pinos) tienen propiedades terapéuticas. Y la lista continúa...

  • Cannabinoides

Los cannabinoides son unos compuestos químicos que actúan principalmente sobre el sistema endocannabinoide (SEC), que es una red de receptores cannabinoides presentes en los cuerpos de los mamíferos y otros animales.

El propio cuerpo produce cannabinoides internos (“endo”-cannabinoides) para ayudar a regular varias funciones fisiológicas. Pero el SEC también puede verse influenciado por los “fito”-cannabinoides, producidos por la planta de cannabis.

El THC y el CBD son los más conocidos, aunque la marihuana contiene docenas de otros cannabinoides.

Al parecer, los terpenos podrían influir sobre los cannabinoides. Teniendo en cuenta que cada cepa de cannabis tiene un contenido de terpenos y cannabinoides ligeramente diferente, el efecto séquito podría explicar por qué determinadas cepas producen efectos diferentes.

Sin embargo, todavía estamos en las primeras fases de las investigaciones para esclarecer completamente las diversas sustancias que contiene el cannabis. Por tanto, no está totalmente claro cómo podría interactuar cada terpeno con diversos cannabinoides.

Componentes
Cannabigerol (CBG)
Cannabicromene (CBC)
Otros Cannabidioles (CDB)
Otros Tetrahidrocannabinoles (THC)
Cannabinol (CBN)
Cannabinodiol (CBDL)
Cannabiciclol (CBL)
Cannabielsoin (CBE)
Cannabitriol (CBT)
Compuestos nitrogenados (27)
Aminoácidos (18)
Proteínas (3)
Glicoproteínas (6)
Azúcares y compuestos relacionados (34)
Enzimas (2)
Hidrocarburos (50)
Alcoholes simples (7)
Aldehídos (13)
Cetonas (13)
Ácidos simples (21)
Ácidos grasos (22)
Ésteres simples (12)
Lactonas (1)
Esteroides (11)
Terpenos (120)
Fenoles no cannabinoides (25)
Flavonoides (21)
Vitaminas (1)
Pigmentos (2)
Otros elementos (9)

¿Qué ventajas nos ofrece esto?

El efecto séquito abre nuevos enfoques sobre el consumo de cannabis, no solo con fines recreativos sino también medicinales.

En el pasado, los perfiles de terpenos de las variedades de cannabis no se consideraban relevantes, más allá del aroma y sabor. Pero, actualmente, los terpenos se están convirtiendo en unas moléculas estrella por mérito propio, y sin duda han captado la atención de los criadores y los fabricantes de medicamentos y suplementos de cannabis.

Como ejemplo de las posibilidades que ofrece el efecto séquito, veamos el primer fármaco con cannabinoides aprobado por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU.: el Sativex, un medicamento para los espasmos de la esclerosis múltiple.

Los productores de Sativex descubrieron que una composición de THC y CBD, junto con varios terpenos y flavonoides, es más eficaz a la hora de aliviar los síntomas que un cannabinoide aislado.

¿Qué ventajas nos ofrece esto?

Evidencias del efecto séquito 

Los investigadores continúan familiarizándose con la posible interacción entre los compuestos de la marihuana. Los estudios actuales[1] están investigando si el CBD y el THC trabajan juntos en modelos animales de dolor neuropático. Además de buscar el alivio de los síntomas, los científicos están ansiosos por descubrir si estas moléculas juntas pueden contrarrestar los efectos adversos de esta afección.

Pero los cannabinoides no son los únicos compuestos que podrían trabajar en armonía. Los cogollos de marihuana también contienen más de 150 terpenos[2]. Además de formar una posible relación sinérgica entre sí, estas moléculas aromáticas podrían, en teoría, influir sobre la acción de otras sustancias químicas como los cannabinoides. Por el momento, los investigadores anticipan[3] que muchos de los principales terpenos del cannabis (como el limoneno, linalool, pineno y cariofileno) interactúan con el CBD.

En pruebas de laboratorio, se descubrió que el α-pineno y el β-pineno mostraban propiedades antitumorales sinérgicas[4] junto con el medicamento de quimioterapia Paclitaxel.

Controversia en torno al efecto séquito

Cabe mencionar que las investigaciones sobre el efecto séquito no son concluyentes. Aunque se considera una teoría, no un hecho, hay evidencias que la respaldan – pero algunas personas son cautas en cuanto a atribuirle esta capacidad al cannabis.

Curiosamente, un estudio de 2019[5] encontró que ciertos terpenos podrían no interactuar con los receptores cannabinoides CB1 o CB2, como se pensaba anteriormente. Esto, a su vez, sugiere que el efecto séquito, si existe, funciona a través de un mecanismo diferente o por múltiples mecanismos.

Según este estudio, “ninguno de los seis terpenoides más comunes del cannabis activó directamente los receptores CB1 o CB2, o moduló la señalización del agonista fitocannabinoide Δ⁹-THC. Estos resultados sugieren que, si existe un efecto séquito fitocannabinoide-terpenoide, no se encuentra al nivel del receptor CB1 o CB2”.

Además, a medida que los cannabinoides aislados inundan el mercado, surge la cuestión de qué producto es mejor para cada caso. Los escépticos sobre el potencial medicinal del cannabis podrían apresurarse a rebatir el efecto séquito, pero cada vez hay más datos a favor de este efecto.

Controversia en torno al efecto séquito

  • Los terpenos son cannabimiméticos

Recientemente ha surgido una investigación que respalda el efecto séquito del cannabis. Un estudio realizado en 2021 en el departamento de Ciencias de la Salud de la Universidad de Arizona descubrió más evidencias de que los terpenos son cannabimiméticos, lo que significa que imitan los efectos de los cannabinoides como el THC[6]. En lugar de crear un efecto sinérgico en los receptores periféricos, estas moléculas aromáticas parecen interactuar directamente con el receptor CB1 (el receptor donde el THC ejerce sus propiedades psicotrópicas).

Los investigadores se centraron en los siguientes terpenos derivados del cannabis (que se muestran junto a sus aromas asociados):

α-Humuleno Terroso, madera, especias
Geraniol Floral, cítrico, frutal, dulce
Linalool Lavanda, limón, naranja
β-Pineno Pino, terroso, romero

El equipo de investigación probó estas moléculas en ratones y observó que producían efectos típicos de los cannabinoides. Tras administrar sustancias químicas que bloquean los receptores cannabinoides, observaron una disminución de sus efectos, lo que sugiere que los terpenos actuaban a través de estos receptores. También realizaron pruebas similares en células, obteniendo resultados parecidos.

Estos hallazgos respaldan la hipótesis del efecto séquito. Los investigadores afirman que los terpenos que actúan sobre el CB1 podrían potenciar la actividad de los cannabinoides, y quizá podrían mejorar su potencial holístico. La realización de futuros estudios centrados en combinaciones específicas de terpenos y cannabinoides ayudará a los científicos a determinar exactamente cómo actúan juntos estos fitoquímicos.

Cómo interactúan el THC y el CBD

Ahora que estás más familiarizado con el efecto séquito, veamos la relación entre THC y CBD. ¿Por qué el CBD parece "amansar" los efectos psicoactivos del THC y mejorar sus propiedades beneficiosas?

Para empezar, el CBD interactúa con los receptores cannabinoides de forma diferente al THC. En lugar de unirse directamente a los receptores CB1 o CB2, solo modula su actividad.

Concretamente, el CBD actúa contra la producción de una enzima que degrada un endocannabinoide llamado anandamida. De este modo, el CBD aumenta la cantidad y duración de este cannabinoide natural en el cerebro, pero no estimula directamente los receptores CB.

Sin embargo, la anandamida se une a los receptores CB1, por lo que el CBD ejerce acciones indirectas relevantes.

Dicho esto, se cree que, cuando se consumen a la vez, el CBD debilita la unión entre el THC y el receptor CB1, lo que resulta en un colocón psicoactivo más suave. En concreto, muchos consumidores afirman sentir menos ansiedad y paranoia cuando consumen una cepa con una proporción CBD:THC equilibrada.

Productos de espectro completo

Dado lo que sabemos sobre el efecto séquito, es lógico pensar que los productos que contienen una variedad de cannabinoides y terpenos podrían ser más efectivos que los productos aislados de THC o CBD, por ejemplo.

Los productos derivados del cannabis de "espectro completo", como aceites, tinturas y otros extractos, aprovechan los mejores compuestos químicos del cannabis, mientras descartan las ceras, grasas y otros materiales innecesarios.

Parece ser que, en el futuro, los productos de espectro completo seguirán ganando terreno, con la esperanza de desarrollar tratamientos adaptados a cada individuo.

Hoy en día, algunos consumidores tienen acceso a productos cannábicos regulados conteniendo distintas proporciones de CBD respecto a THC y diferentes terpenos. Con la diversidad de proporciones disponibles, los consumidores pueden controlar más su experiencia.

Cómo usar los terpenos para potenciar el efecto séquito

Las flores de marihuana contienen un grupo complejo de sustancias químicas, y muchas de estas moléculas trabajan conjuntamente para producir efectos más potentes. Aunque los cannabinoides como el THC y CBD forman la base de la experiencia ofrecida por el cannabis, los terpenos son los que hacen que cada variedad sea única.

Los investigadores del cannabis han creado el término "efecto séquito" para describir cómo los componentes de la marihuana actúan de forma sinérgica. Todavía estamos empezando a comprender la magnitud de esta danza química. Con más de 100 cannabinoides y 200 terpenos en la planta de cannabis, hay un gran número de posibles interacciones moleculares.

Hasta el momento, las investigaciones iniciales han demostrado que algunos terpenos trabajan codo con codo con los cannabinoides para amplificar sus efectos[7].

Por ejemplo, los refrescantes terpenos linalool, pineno y limoneno parecen potenciar los efectos cognitivos del CBD. Además, el linalool y el THC trabajan juntos para calmar los músculos; y el CBD y el limoneno se alían para reducir el nerviosismo y mejorar el estado de ánimo.

Cada cepa de cannabis ofrece algo diferente en función de su perfil de terpenos único. Dos cepas pueden contener THC, pero una de ellas relaja el cuerpo, mientras que la otra energiza la mente. Los terpenos son los responsables de esta diversidad psicoactiva.

Los consumidores de cannabis pueden meterse en el papel de alquimistas para influir en los efectos que sienten con la marihuana. No tienes por qué conformarte con la composición química del cogollo que tienes delante. Aprovechando el poder de los terpenos procedentes de otras fuentes, puedes retocar y alterar todos y cada uno de los colocones que experimentes.

Cómo usar los terpenos para potenciar el efecto séquito

  • ¿Cuáles son las fuentes de terpenos, más allá del cannabis?

Los terpenos están presentes en todo el reino vegetal. En total, hay aproximadamente 55.000 de estas moléculas que se encuentran en una larga lista de hierbas aromáticas, árboles, frutas, verduras y otras especies de plantas.

Muchos de los terpenos responsables del característico aroma del cannabis también se encuentran en una gran cantidad de plantas comunes y hierbas culinarias.

Por ejemplo, los cítricos contienen limoneno y linalool. El romero produce cariofileno, el terpeno más abundante derivado del cannabis. Y el lúpulo contiene grandes cantidades de humuleno.

El mirceno, un terpeno somnífero responsable en parte del clásico efecto apalancador, se encuentra en la hierba limón, la albahaca y el mango.

  • Cómo usar los terpenos

Los aceites esenciales, productos tópicos y otras hierbas son formas sencillas de usar terpenos adicionales junto con tus cepas favoritas.

Aceites esenciales
Los aceites esenciales son extractos potentes que instantáneamente llenan una habitación con terpenos aromáticos. Hay cientos de fórmulas disponibles para fomentar diferentes estados de ánimo y de conciencia. Elige una mezcla que te atraiga y cárgala en un difusor. Mientras fumas tus cepas favoritas, los terpenos llenarán el aire, entrarán en tus pulmones y contribuirán al colocón.
Hierbas
Algunas hierbas aromáticas son grandes fuentes de terpenos. Escoge las hierbas en función de las sensaciones que quieras experimentar. Por ejemplo, para un efecto lúcido y relajante, prepara un té de romero o melisa y tómatelo junto a tus porros o bongs.
Productos de uso tópico
El cannabis de uso tópico no provoca colocones, pero hace maravillas en la piel. En nuestra piel tenemos todo un sistema dedicado al cannabis, y los compuestos de la planta ayudan a nutrir y calmar nuestro órgano más grande. Mezcla algunos aceites esenciales en tus productos tópicos (cremas, lociones...) para lograr el efecto deseado, pero asegúrate de usar aceites aptos para uso tópico.

Prueba el efecto séquito con estas 3 cepas de RQS

Si hemos despertado tu interés por el efecto séquito puedes probar estas tres cepas, cargadas de cannabinoides y terpenos.

  • Medical Mass

La Medical Mass es una cepa que saca partido al efecto séquito. Además de contener una serie de terpenos, que aportan aromas dulces y picantes, ofrece una proporción CBD:THC equilibrada de 1:1 (el contenido de ambas moléculas es del 10% aproximadamente). Esta mezcla molecular produce un efecto lúcido, que fomenta un estado mental calmado y motivado.

Medical Mass

Medical Mass
23_genetic background_1 Critical Mass x CBD dominant plant
33_Yield indoors_1 500 - 550 gr/m2
31_plant height outdoor_1 60 - 100 cm
25_flowering time_1 10 - 11 Semanas
29_THC_1 THC: 10%
28_Type Blend_1 Sativa 40% Indica 60%
34_yield outdoor_1 500 - 550 gr/plant
32_plant height outdoors_1 120 - 150 cm
27_harvest period_1 A partir del 15 hasta finales de Septiembre
22_Effect_1 Calmante, Relajación corporal

Comprar Medical Mass

  • Lemon Shining Silver Haze

La Lemon Shining Silver Haze es un cruce rico en THC entre la Lemon Skunk y la Shining Silver Haze, especialmente rico en el terpeno limoneno. Esto da como resultado un aroma agrio, dulce, fresco y de estilo Skunk, así como un efecto enérgico a la vez que lúcido. Aumenta la euforia y la motivación, sin sensaciones de ansiedad.

Lemon Shining Silver Haze

Lemon Shining Silver Haze
23_genetic background_1 Lemon Skunk x Shining Silver Haze
33_Yield indoors_1 600 - 650 gr/m2
31_plant height outdoor_1 80 - 140 cm
25_flowering time_1 9 - 10 Semanas
29_THC_1 THC: 21%
28_Type Blend_1 Sativa 75% Indica 25%
34_yield outdoor_1 650 - 700 gr/plant
32_plant height outdoors_1 130 - 170 cm
27_harvest period_1 Octubre
22_Effect_1 Colocón, Equilibrado, Lúcido

Comprar Lemon Shining Silver Haze

  • OG Kush

La OG Kush es conocida por su fuerte colocón y su delicioso aroma. Esta cepa es muy potente, con niveles elevados de THC, niveles medios de CBD y humuleno (un terpeno presente en cantidades variables en todas las cepas de marihuana). Curiosamente, los remedios de la antigua medicina china eran notablemente ricos en humuleno. La OG Kush produce un efecto potente, pero sustancioso, gracias a su contenido equilibrado de compuestos químicos.

OG Kush

OG Kush
23_genetic background_1 Chemdawg x Lemon Thai x Pakistani Kush
33_Yield indoors_1 425 - 475 gr/m2
31_plant height outdoor_1 90 - 160 cm
25_flowering time_1 7 - 9 Semanas
29_THC_1 THC: 19%
28_Type Blend_1 Sativa 25% Indica 75%
34_yield outdoor_1 500 - 550 gr/plant
32_plant height outdoors_1 180 - 220 cm
27_harvest period_1 Octubre
22_Effect_1 Calmante, Energizante

Comprar OG Kush

Fuentes Externas
  1. Cannabis constituent synergy in a mouse neuropathic pain model - PubMed https://www.ncbi.nlm.nih.gov
  2. Terpenes in Cannabis sativa – From plant genome to humans https://www.sciencedirect.com
  3. Taming THC: potential cannabis synergy and phytocannabinoid-terpenoid entourage effects https://www.ncbi.nlm.nih.gov
  4. Synergistic antitumor effect of α-pinene and β-pinene with paclitaxel against non-small-cell lung carcinoma (NSCLC) - PubMed https://www.ncbi.nlm.nih.gov
  5. Absence of entourage: Terpenoids commonly found in Cannabis sativa do not modulate the functional activity of Δ9-THC at human CB1and CB2 receptors | bioRxiv https://www.biorxiv.org
  6. Cannabis sativa terpenes are cannabimimetic and selectively enhance cannabinoid activity https://www.nature.com
  7. Taming THC: potential cannabis synergy and phytocannabinoid-terpenoid entourage effects https://www.ncbi.nlm.nih.gov
Descargo de responsabilidad:
Este contenido está destinado únicamente a fines educativos. La información ofrecida procede de investigaciones recopiladas por fuentes externas.

Configuración de cookies

Solicitamos tu permiso para utilizar tus datos por los siguientes motivos:

Cookies funcionales

Las cookies funcionales ayudan a que nuestra página web funcione de manera óptima y nos permiten personalizar ciertas funciones.

Cookies de preferencias

Las cookies de preferencias nos permiten recordar información que influye en el aspecto de nuestra web, y que incluye tu idioma preferido basado en tu región.

Cookies analíticas

Las cookies analíticas nos proporcionan información sobre el tráfico que llega a la web y el comportamiento de los clientes, incluyendo cuántas personas visitan nuestro sitio, cuánto tiempo permanecen en él, y qué partes visitan.

¿Qué son las cookies?

Las cookies son pequeños fragmentos de datos de una página web determinada que se almacenan en el ordenador de un usuario mientras navega por internet. Las cookies tienen varias funciones. Algunas hacen un seguimiento de la actividad del navegador que permite a las empresas ofrecer anuncios personalizados. Otras cookies sirven para recordar los datos de acceso del usuario en diferentes sitios web, para que ir de una red social, o web, a otra, resulte un proceso más fluido. Dado que cada cookie tiene su propia identidad única, estos fragmentos de información permiten a los propietarios de las páginas web medir el tráfico que reciben sus sitios.

¿Por qué utilizamos cookies?

Las cookies resultan muy útiles cuando visitas nuestra página web. Garantizan que permanezcas conectado/a, que puedas comprar de forma segura, y que los artículos que añadas a tu carrito de la compra permanezcan en él antes de realizar el pago. Pero las cookies también nos ayudan a nosotros. La información que nos proporcionan permite que mejoremos nuestra web y que te mostremos anuncios personalizados que sean compatibles con tus intereses.

¿Qué tipo de cookies usamos?

Cookies funcionales

Las cookies funcionales ayudan a que nuestra página web funcione de manera óptima y nos permiten personalizar ciertas funciones.

Cookies de preferencias

Las cookies de preferencias nos permiten recordar información que influye en el aspecto de nuestra web, y que incluye tu idioma preferido basado en tu región.

Cookies analíticas

Las cookies analíticas nos proporcionan información sobre el tráfico que llega a la web y el comportamiento de los clientes, incluyendo cuántas personas visitan nuestro sitio, cuánto tiempo permanecen en él, y qué partes visitan.

¿Cómo puedo borrar o desactivar las cookies?

¿No te gustan las cookies? No pasa nada. Puedes desactivarlas (a excepción de las cookies necesarias) en la configuración de tu navegador. Sin embargo, el bloqueo de las cookies podría afectar a tu experiencia de navegación e impedir que disfrutes de todas las funciones técnicas de nuestro sitio.

Política de Privacidad

Para garantizar un entorno online seguro y una protección de datos adecuada, cumplimos estrictamente todos los requisitos legales. En esta declaración de privacidad proporcionamos información sobre cómo y con qué fin se recopilan los datos, las medidas de seguridad, los plazos de almacenamiento y la información de contacto.


NOMBRE DE LA EMPRESA: SNORKEL SPAIN, SL (en adelante ROYAL QUEEN SEEDS)

C/ Vilar d'Abdelà, 5 (nave 1) CP: 08170 de Montornès del Vallès

+34 937 379 846

[email protected]


La presente Política de Privacidad establece la forma en que tratamos los datos personales en ROYAL QUEEN SEEDS; esto incluye cualquier información personal recopilada a través de nuestra página web https://www.royalqueenseeds.com/, así como cualquier otra información que procesemos en el curso de nuestras actividades comerciales.

ROYAL QUEEN SEEDS recopila los siguientes datos personales con los fines que se enumeran a continuación:

SECCIÓN 1: INFORMACIÓN PERSONAL QUE RECOPILAMOS

1.1 Compras con la cuenta

Las compras solo se pueden realizar si posees una cuenta personal. Cuando creas una cuenta o compras algo en nuestra tienda, como parte del proceso de compra y venta recopilaremos la siguiente información personal que nos proporciones:

Esta información es necesaria para la entrega. Además, cuando navegas por nuestra tienda, recibimos de forma automática la dirección del protocolo de Internet (IP) de tu ordenador. Basándonos en esta información, podemos optimizar tu experiencia de navegación y al mismo tiempo proteger nuestro entorno online.

Finalidad de la recogida de datos

Recopilamos y almacenamos información relacionada con la cuenta para los siguientes fines:

(a) para cumplir con las obligaciones derivadas de cualquier contrato entre tú y nosotros, y para proporcionarte información, productos y servicios que podrías solicitarnos;

(b) para establecer y administrar tu cuenta y comunicarnos contigo sobre dicha cuenta y tus pedidos;

(c) para realizar estudios y análisis de mercado;

(d) para confirmar tu edad e identidad, y para detectar y prevenir fraudes.

1.2 Newsletters

Con tu permiso expreso, podemos enviarte boletines informativos sobre nuestra tienda, nuevos productos y otras actualizaciones. Solo enviaremos las newsletters con tu consentimiento expreso. En caso de que adquieras un producto, y de acuerdo con la normativa vigente, podremos enviarte comunicaciones comerciales conforme a los intereses legítimos de nuestra empresa, siempre sobre productos o servicios similares a los que hayas adquirido o contratado. En cualquier caso, podrás ejercer tu derecho de oposición a través de los canales mencionados en la presente Política de Privacidad. La siguiente información se recopila en relación con la newsletter:

Para enviar la newsletter no necesitamos conocer el sexo de la persona (minimización de datos: por ley, debemos solicitar la información estrictamente necesaria para prestar el servicio, y conocer el sexo no es necesario para enviar la newsletter).

Finalidad de la recogida de datos

Los datos recopilados se utilizan para:

(a) personalizar nuestros emails, en base a tu nombre y sexo;

(b) proporcionar contenido relacionado con el género.

Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento utilizando el enlace que se proporciona en la newsletter o la información de contacto proporcionada en la sección 2.

1.3 Atención al cliente y formulario de contacto

Afin de fournir une assistance appropriée, les employés de notre service client ont accès aux informations relatives au compte. Par conséquent, leur soutien sera très efficace et amical. Les données fournies dans notre formulaire de contact sont utilisées par notre fournisseur de CRM, SuperOffice. Nous n’utiliserons vos données que pour répondre à votre message.

SECCIÓN 2: INTERÉS LEGÍTIMO

Si has comprado alguno de nuestros productos, ten en cuenta que podemos procesar tus datos personales con fines promocionales, en base al interés legítimo de Royal Queen Seeds para ofrecerte productos o servicios de nuestra empresa, y productos o servicios similares a los que hayas adquirido. Puedes ejercer tu derecho a dejar de recibir mensajes a través de los medios establecidos en esta Política de Privacidad o mediante cualquier notificación que recibas.

2.1 How do you withdraw consent?

If you change your mind, you can withdraw your consent for us to contact you for the purpose of collecting, using, or disclosing your data at any time by reaching out to us at: [email protected].

SECCIÓN 3: DIVULGACIÓN

Podemos divulgar tu información personal si así lo exige la ley o si infringes nuestros Términos de Servicio.

SECCIÓN 4: ¿CUÁNTO TIEMPO GUARDAMOS TUS DATOS?

En Royal Queen Seeds no conservamos tus datos más tiempo del necesario para los fines establecidos en esta Política. Los distintos tipos de datos están sujetos a diferentes plazos de retención; sin embargo, el período máximo que almacenaremos cualquier información personal es de 10 años.

4.1 Información de la cuenta

Los datos relacionados con la cuenta seguirán siendo relevantes mientras el cliente esté en posesión de ella. Por lo tanto, esa información permanecerá documentada mientras exista la cuenta. Cuando nuestros clientes eliminen una cuenta, los datos asociados se eliminarán en un plazo de tiempo razonable. Las solicitudes relacionadas con la inspección o corrección de los datos personales almacenados o la eliminación de una cuenta se pueden enviar a [email protected].

4.2 Newsletters

En el caso de que nos des tu consentimiento para informarte sobre nuestros productos o servicios, conservaremos tus datos hasta que nos manifiestes tu deseo de no recibir más comunicaciones nuestras. Aun así, todos los meses realizamos un control de relevancia. Los clientes registrados (y su información personal) serán eliminados cuando no respondan a este procedimiento. Además, nuestra newsletter dispone de una opción para darte de baja. Los consumidores pueden retirar su consentimiento mediante esta función.

SECTION 5 – COOKIES

Cookies are small information files that notify your computer of previous interactions with our website. These cookies are stored on your hard drive, not on our website. Essentially, when you use our website, your computer displays its cookies to us, informing our site that you have visited before. This allows our website to function more quickly and remember aspects related to your previous visits (such as your username), making your experience more convenient. At Royal Queen Seeds, we use two types of cookies: functional and analytical.

5.1 Functional Cookies

Functional cookies are used to enhance your online experience. Among other things, these cookies track what is added to your shopping cart. The use of these cookies does not require prior authorization.

5.2 Analytical Cookies

Analytical cookies are used for research and market analysis. The data collected with these analytical cookies is anonymous, making it unusable for third parties. The use of these cookies does not require prior authorization.

SECCIÓN 5: SERVICIOS DE TERCEROS

Los servicios de terceros son necesarios para realizar transacciones y proporcionar nuestros servicios. En general, los proveedores externos que utilizamos solo recopilarán, usarán y divulgarán tu información en la medida de lo necesario para poder llevar a cabo los servicios que nos proporcionan.

Sin embargo, algunos proveedores de servicios externos, como pasarelas de pago y otros procesadores de transacciones financieras, tienen sus propias políticas de privacidad con respecto a la información que debemos proporcionarles para tus transacciones.

Te recomendamos leer las políticas de privacidad de estos proveedores para que sepas cómo van a manejar tu información personal.

En particular, ciertos proveedores pueden estar ubicados o tener instalaciones en una jurisdicción diferente a la tuya o la nuestra. Por lo tanto, si decides proceder con una transacción que implique los servicios de un tercero, tu información podría estar sujeta a las leyes de la jurisdicción en la que se encuentra dicho proveedor de servicios o sus instalaciones.

Una vez que abandones nuestra web o se te redirija a una página web o aplicación de terceros, ya no te regirás por esta Política de Privacidad ni por los Términos de Servicio de nuestra web.

Servicio de analítica web (datos anonimizados)

En esta página web hemos integrado un elemento de un servicio de análisis web (con funcionalidad de anonimización). La analítica web se puede definir como la recopilación, procesamiento y análisis de información sobre el comportamiento de quienes visitan la página web. Un servicio de análisis recoge, entre otras cosas, datos sobre de qué web viene una persona, qué subpáginas ha visitado, y con qué frecuencia y durante cuánto tiempo ha visitado una subpágina. La analítica web se utiliza principalmente para optimizar un sitio web y para realizar un análisis coste-beneficio de la publicidad en internet.

Servicio de mensajería

Para realizar los envíos utilizamos un servicio de mensajería. Este servicio de mensajería lleva a cabo la entrega entre nuestra empresa y el domicilio del cliente. Para poder realizar esta función, la empresa necesita acceso al nombre y la dirección del consumidor.

Servicio de correo

Royal Queen Seeds utiliza un proveedor externo de servicios de correo para enviar sus newsletters. Este proveedor tiene acceso a información de la cuenta relacionada con el consentimiento de inclusión voluntaria (p. ej. una dirección de email).

Servicios de marketing

Royal Queen Seeds cuenta con el apoyo de una empresa especializada en actividades de marketing y comunicación. Su acceso a la información personal es muy limitado y en su mayoría anónimo.

Servicios de pago

En Royal Queen Seeds utilizamos servicios de pago externos para gestionar nuestras transacciones (p. ej. pagos con tarjeta de crédito).

SECCIÓN 6: SEGURIDAD

Para proteger tu información personal tomamos precauciones razonables y seguimos las mejores prácticas del sector con el fin de garantizar que no se pierda, se utilice indebidamente, se acceda, divulgue, altere o destruya.

Cuando nos proporcionas los datos de tu tarjeta de crédito, esta información se encripta con tecnología Secure Socket Layer (SSL) y se almacena con la encriptación AES-256. Aunque ningún método de transmisión o almacenamiento electrónico a través de internet es 100% seguro, cumplimos todos los requisitos del PCI-DSS e implementamos los estándares adicionales comúnmente aceptados en el sector. La información relacionada con la cuenta está protegida con un método de hashing. Este método transforma la información en un código hash. Como resultado, la información confidencial estará protegida y será invisible incluso para nosotros. Además, nuestras bases de datos están sumamente protegidas contra el acceso no autorizado. Por ejemplo, el acceso a estas bases de datos solo es posible y está permitido mediante direcciones IP aprobadas (p. ej. desde la sede de Royal Queen Seeds). Cualquier otro intento o dirección serán rechazados en todo momento.

Además, los datos se anonimizan en la medida de lo posible, por lo que no se pueden vincular directamente a un cliente determinado. Sin embargo, es posible que usemos esta información para realizar estudios y análisis de mercado. Antes de colaborar con proveedores externos (p. ej. el servicio de correo), también comprobamos que cumplan con la GDPR de la UE y que reciban un acuerdo de procesamiento. A los empleados de Royal Queen Seeds se les asignan diferentes permisos de acceso. Cada permiso proporciona acceso únicamente a la información estrictamente necesaria para realizar una tarea. Las medidas de seguridad digital están sujetas a cambios y deben cumplir ciertos requisitos muy estrictos para garantizar la seguridad de los clientes online. Por eso, en Royal Queen Seeds designamos un responsable de seguridad. La comprobación periódica y la mejora de las medidas de seguridad (cuando sea necesario) son partes de esta función.

SECCIÓN 7: CAMBIOS A ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Nos reservamos el derecho de modificar esta Política de Privacidad en cualquier momento, así que vuelve a consultarla con frecuencia. Todos los cambios y aclaraciones entrarán en vigor inmediatamente después de su publicación en la página web. Si realizamos cambios importantes a esta política, te informaremos aquí de dichas actualizaciones para que sepas qué datos recopilamos, cómo los utilizamos y en qué circunstancias, si las hay, los usamos y/o divulgamos.

SECCIÓN 8: TIENES DERECHO A: